The league was divided in two championships: the Belo Horizonte and Juiz de Fora city championships. The two champions would decide the title. TUPYNAMBÁS Futebol Clube won the Juiz de Fora league. All other data of their city championship of that year are still unknown. Belo Horizonte City Championship (Campeonato da Cidade de Belo Horizonte) Participants: AMÉRICA Futebol Clube (Belo Horizonte) Clube ATLÉTICO Mineiro (Belo Horizonte) Sociedade Esportiva PALESTRA ITÁLIA (Belo Horizonte) RETIRO Sport Club (Nova Lima) SETE de SETEMBRO Futebol Clube (Belo Horizonte) Esporte Clube SIDERÚRGICA (Sabará) VILLA NOVA Atlético Clube (Nova Lima) Table: 1.Villa Nova 12 8 3 1 39-10 19 Belo Horizonte champions; to state finals ------------------------------------------ 2.Atlético 12 8 2 2 25-11 18 3.Siderúrgica 12 6 3 3 29-17 15 4.Retiro 12 4 2 6 20-26 10 5.Palestra Itália 12 3 4 5 22-27 10 6.América 12 2 3 7 21-38 7 7.Sete de Setembro 12 1 3 8 16-43 5 [May 6] Atlético 1-3 Villa Nova [Evando; Tonho, Lêra (2)] Retiro 1-2 América [Astor; Dutra, Hugo] [May 13] Villa Nova 3-0 Retiro [Tonho, Canhoto (2)] Palestra Itália 5-1 Sete de Setembro [Pantuzzo (2), Carlos Alberto (2), Orlando Fantoni; Waldemar] Siderúrgica 3-2 América [Camilo (2), Dimas; Ricardo, Mingueira] [May 20] Retiro 5-1 Sete de Setembro [Baiano (3), Astor, Dentinho; Hélio] América 2-2 Palestra Itália [Marcondes (2); Alcides, Bengala] Siderúrgica 0-3 Atlético [Evando, Odilon, Paulista] [May 27] Siderúrgica 7-1 Sete de Setembro [Chola (2), Marques (2), Rezende (2), Moraes; Bacarense] Villa Nova 2-2 Palestra Itália [Alfredo Bernardino, Campos; Pantozzo, Alcides] [Jun 3] Villa Nova 2-1 Siderúrgica [Canhoto, Alfredo Bernardino; Camilo] Palestra Itália 2-2 Atlético [Bengala, Zezé; Lello, Nicola] [Jun 10] Villa Nova 2-0 Sete de Setembro [Perácio, Tonho] Atlético 2-1 América [Guará, Lello; Marcondes] Siderúrgica 4-0 Palestra Itália [Camilo (3), Chola] [Jun 17] Atlético 4-1 Sete de Setembro [Guará (2), Nicola, Paulista; Curiol] Retiro 3-1 Palestra Itália [Baiano, Dentinho, Sinval; Orlando Fantoni] [Jun 24] Siderúrgica 4-1 Retiro [Rezende (2), Camilo, Chiquito; Astor] América 3-3 Villa Nova [Marcondes (2), Satyro Taboada; Canhoto, Lêra, Pimentão (own goal)] [Jun 29] Atlético 0-0 Retiro [Jul 1] América 2-2 Sete de Setembro [Lello, Satyro Taboada; Ovídio (2)] Siderúrgica 2-1 Villa Nova [Chiquito (2), Canhoto] [Jul 8] América 1-3 Retiro [Mingueira; Astor, Baiano, Dentinho] S. de Setembro 2-6 Atlético [at Atlético] [Guará (2), Lello (2), Bitola, Evando; Bacarense, Curiol] [Jul 22] Retiro 0-7 Villa Nova [Canhoto, Campos, Alfredo Bernardino (3), Tonho (2)] S. de Setembro 3-2 Palestra Itália [at Palestra] [Curiol (3); Alcides, Orlando Fantoni] [Jul 29] Retiro 2-2 Siderúrgica [Astor, Dentinho; Dimas, Rezende] Atlético 2-0 América [Lello, Paulista] [Agu 5] S. de Setembro 1-1 Villa Nova [Curiol; Campos] Palestra Itália 4-2 América [Carlos Alberto (4); Dutra, Lello] [Agu 12] S. de Setembro 2-2 Siderúrgica [Bacarense, Ovídio; Moraes, Rezende] Retiro 1-2 Atlético [Astor; Lello, Paulista] [Agu 19] Palestra Itália 3-2 Retiro [Alcides, Bengala, Zezé; Napoleão (2)] Villa Nova 11-0 América [Alfredo Bernardino (5), Canhoto (2), Pacoal (2), Campos (2)] [Agu 26] S. de Setembro 0-2 Retiro [Dentinho, Napoleão] Atlético 2-0 Palestra Itália [Guará, Nicola] [Sep 2] América 1-3 Siderúrgica [Mingueira; Camilo, Dimas, Marques] [Sep 23] Atlético 1-0 Siderúrgica [Dario] [Sep 30] Palestra Itália 1-1 Siderúrgica [Pantuzzo; Rezende] [Oct 7] Palestra Itália 0-3 Villa Nova [Campos, Tonho, Neco] S. de Setembro 2-5 América [Ovídio, Beleléu; Mingueira (2), Rômulo (2), Marcondes] [Nov 18] Villa Nova 1-0 Atlético [at Siderúrgica] [Perácio] [This match has been started in September 30 at Villa Nova but was interrupted due to poor lighting.] VNAC: Geraldão; Chico Preto, Sérgio; Zezé Procópio, Neco, Geninho; Tonho, Alfredo Bernardino, Campos, Perácio, Canhoto. Coach: Zé de Deus and Gute Mello CAM: Armando Policeni, Tião, Evandro; Jacir, Lola, Mário Gomes; Lero, Paulista, Nicola, Guará, Elair. Coach: Floriano Peixoto Table: 1.Villa Nova 12 8 3 1 39-10 19 Belo Horizonte champions; to state finals ------------------------------------------ 2.Atlético 12 8 2 2 25-11 18 3.Siderúrgica 12 6 3 3 29-17 15 4.Retiro 12 4 2 6 20-26 10 5.Palestra Itália 12 3 4 5 22-27 10 6.América 12 2 3 7 21-38 7 7.Sete de Setembro 12 1 3 8 16-43 5 * 167 goals/42 matches = 3.98 gpm. LEAGUE FINALS (Finais do campeonato) Leg 1 [Dec 16] Villa Nova 2-0 Tupynambás [at América] VILLA NOVA 2-0 TUPYNAMBÁS Venue: Estádio da Alameda - Belo Horizonte, MG Referee: José Pedro Rizzo Goals: Perácio 4', Alfredo Bernardino 74' VILLA NOVA: Geraldão, Chico Preto, Sérgio; Zezé Procópio, Neco, Geninho; Lêra, Alfredo Bernardino, Campos, Perácio, Canhoto. Coaches: Zé de Deus and Gute Mello TUPYNAMBÁS: Balim, Florindo, Muzza; Pereira, Lulu (Rizoca), Waldemiro; Buru (Chiquinho), Nino, Cláudio, Lessa, Chiquinho (Toschi). The three-leg finals were reduced to just one because the Juiz de Fora AMF sub-league disbanded from the FBF (Federação Brasileira de Futebol), to which the central AMF was affiliated, and returned to CBD (Confederação Brasileira de Desportos). Thus, the other legs were cancelled and Villa Nova were declared state champions. *** VILLA NOVA are Minas Gerais state champions of 1934 *** Topscorer: Alfredo Bernardino (Villa Nova): 11 goals
Source: Almanaque do Leão do Bonfim (Wagner Augusto Álvares de Freitas).
Prepared and maintained by Claudio Freati and Vítor Dias for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation and RSSSF Brazil.
Authors: Claudio Freati (claudiofreati@yahoo.com.br) and Vítor Dias (vitor.dias@gmail.com).
Last updated: 29 Oct 2013.
(C) Copyright Claudio Freati, Vítor Dias, RSSSF and RSSSF Brazil 2012-2013.
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the authors. All rights reserved.